Roborock App 中文使用手册：从配网建图到自动化清扫的完整路线

这套手册写给刚把石头扫地机器人搬回家的人。机器本身只负责干活，真正决定它干得好不好的，是手机里那个配套的 Roborock App——地图在那里建、规矩在那里定、耗材余量在那里看。本站把这套流程拆成四十个细颗粒页面，从第一次联网到例行清洁自动跑，按使用顺序一路排下来。

产品档案速览

这本手册的读法

全书以「地图」为主轴：机器人的世界里，一张准图比什么都重要——选区、划区、禁区、例行清洁，全都建立在它画出的那张户型图上。所以内容顺序就是使用的顺序：

1. 先联网：从安装包、注册地区、添加设备到固件更新，见 App 到底管什么。
2. 再建图：快速建图只是起点，门开没开、中途有没有抱走它，都影响成图质量，见 快速建图。
3. 然后打磨：房间合并改名、家具地面材质、禁区虚拟墙，见 管理地图。
4. 开始指挥：全域、选区、划区、指哪到哪四种发起方式，配四种清洁模式，见 四种发起方式。
5. 交给自动化：例行清洁、先扫后拖、勿扰、离峰充电，见 例行清洁。
6. 人在外面：遥控、语音、Matter、家人共享，见 遥控模式。
7. 日常照看：耗材余量、滤网刷头保养、童锁，见 耗材余量。
8. 出事别慌：离线、配网失败、地图丢失、定时不跑，见 离线排查。

开始之前

如果你还没装 App，直接从 安卓安装包从哪来 看起；如果机器已经联网、只是想挖掘某个具体功能，用左侧导航按需翻页即可，每页只讲一件事，不需要按顺序通读。